AC米兰中国球迷协会

首页 » ★红黑DIY★ » —协会军团日志 » 【米兰官网】从中国到米兰内洛
胖马尔蒂尼 - 2007-2-24 6:46:00
[2月23日][米兰官网]从中国到米兰内洛

MILANELLO - Oggi era presente nel centro sportivo rossonero di Milanello il presidente del Milan China Fans Club, mister Yi. E' il primo Milan club cinese, inaugurato nel 2006 in loco da Franco Baresi. Yi racconta: "Vogliamo fortemente esprimere la passione, la gioia e l'orgoglio di essere milanisti. In Cina lo facciamo sempre. Quando i rossoneri giocano di sera ci svegliamo alle 3.30 di notte e seguiamo la partita fino alle 5.30 prima di andare a lavorare. Qui a Milanello ho appena incontrato Paolo Maldini, sono emozionatissimo".


米兰内洛 - 今天,AC米兰中国球迷协会的主席Yi先生(也就是胖马尔蒂尼我。。。。。。)出现在了米兰内洛。这个中国第一个正式的球迷协会,成立于2006年巴雷西访华期间。Yi说道:我们希望可以表达作为一个米兰球迷的热情,欢乐和骄傲,我们在中国也一直在这样做。当米兰在晚上比赛的时候,我们中国的球迷通常是凌晨3点30起床,关注米兰的比赛。当5点30,比赛结束之后不久,也就是我们应该开始上班的时间了。我刚刚见到了马尔蒂尼,我的心情太激动了。

以下是我自己添加的照片:<p></p></font></font></span></p><p></p><p>我将用日记的形式向大家全面的报道这次米兰内洛之行。

[此贴子已经被作者于2007-3-5 12:05:55编辑过]

遇见米兰 - 2007-2-24 7:06:00

啊~~到了到了~~~华丽啊~~胖马大

见到桃子和PIPPO了么

马队真素无比的帅啊~~~穿那样好有feel

===================================

偶沙发了~~哦哈哈哈哈哈

果然早起的鸟儿有虫吃~~~

dugu8282 - 2007-2-24 9:15:00

不错哦,有机会一定要去

leedor - 2007-2-24 9:19:00

[em41]

胖马,偶想用口水淹死你...............

米兰972 - 2007-2-24 10:48:00
哈哈,胖马那么快就上了米兰官方网了,呵!
simona - 2007-2-24 10:51:00
胖马辛苦鸟。。半夜不在。。。没帮上你翻译。。我去反省去了。。。
鑫鑫0715 - 2007-2-24 12:14:00
真羡慕胖马啊。。。哈哈
金星凌日 - 2007-2-24 12:32:00
哈哈,有纪念价值哦。
碧海潮生 - 2007-2-24 13:16:00

有价值的`~~

此帖加精后我的名字也留下了~~~

tianjinliuya - 2007-2-24 13:23:00

好有纪念价值,留名!!

[em01]
忠爱米兰 - 2007-2-24 14:39:00

马队好帅[em02]

哈哈,胖叔往那一站,鲜明对比……

ljmilan - 2007-2-24 14:44:00

胖马再次牺牲自己衬托了队长 哈哈~~~~~~~~~~~

babybabybaby - 2007-2-24 15:15:00

疯狂的嫉妒。

胖马尔蒂尼 - 2007-2-24 15:27:00
鄙视一下妒嫉我长相的人,马队笑得灿烂难道是因为对比鲜明?错,是因为我们相似,哈哈哈哈
金星凌日 - 2007-2-24 16:07:00
以下是引用胖马尔蒂尼在2007-2-24 15:27:00的发言:
鄙视一下妒嫉我长相的人,马队笑得灿烂难道是因为对比鲜明?错,是因为我们相似,哈哈哈哈

今天的行程怎么样啊?我一会就要出门了。今天年初七人日,大家都生日快乐哈,顺便帮我祝米兰内洛里的人也全体生日快乐哈。

zmacml - 2007-2-24 17:00:00
[em05][em05][em05][em05][em05]
yyx18 - 2007-2-24 17:42:00
天啊,马队....
米兰_鹰 - 2007-2-24 18:58:00
[em02]流啊流,我喝口水去。
tinman23 - 2007-2-24 19:58:00

怎么没有看到照片啊~~~~

超级保罗 - 2007-2-24 20:25:00
我相信我也会有这一天的!!!!![em02][em05]
苦咖啡 - 2007-2-24 21:19:00

胖马好样的

光光 - 2007-2-24 21:58:00

看到了

哈哈

胖马哥真棒

玉未央 - 2007-2-24 22:19:00

除了羡慕还是羡慕

ljmilan - 2007-2-24 22:27:00

继续顶啊~~~~~~~~~~

milanboy1986 - 2007-2-24 23:02:00

老大。。。把我也带去吧

milanfan - 2007-2-24 23:29:00

我只看到了马队~

这身休闲装不错,难道就是新代言的那款品牌?

lemon47 - 2007-2-25 1:56:00
马队……等着我也要去……[em22]
光光 - 2007-2-25 10:35:00

呵呵

胖马哥现在是中国米兰球迷中最被人嫉妒的人了

科老 - 2007-2-25 10:57:00

多么美好的事情阿

。。很好很好!!!哈哈哈

[em01]
米兰迷 - 2007-2-25 12:27:00

从中国到米兰内罗

2007/2/23

米兰内罗 - AC米兰中国球迷俱乐部的主席易先生今天来到了米兰内罗。该俱乐部是中国首个米兰球迷俱乐部,是由弗兰科.巴雷西创建的。易说道:“我们非常想体验作为米兰球迷的热情,喜悦和自豪。我们在中国一直这么做。当有米兰的比赛时,我们会在凌晨3点半起床,看球看到5点半,然后再去上班。我在米兰内罗遇到了保罗.马尔蒂尼,这令人激动不已。”

呵呵!!这个官网的是谁翻译的啊!!居然把胖马翻译成“易”先生!!汗...........

123
查看完整版本: 【米兰官网】从中国到米兰内洛